-
1 эксплуатационная колонна
1) Engineering: flow string (обсадная или лифтовая)2) Oil: capital string, extracting column, flow string (обсадная насосно-компрессорных колонна), flow tubing, production casing, production string3) Sakhalin energy glossary: production casing( string)4) Oilfield: completion string5) Sakhalin S: (подъёмная) uplifted oil column6) Makarov: housing pipe (скважины), production string (для бурения), production string (обсадная или лифтовая)7) oil&gas: casing stringУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационная колонна
-
2 фонтанная насосно-компрессорная колонна
1) Oil: flow string2) Oil&Gas technology flow tubingУниверсальный русско-английский словарь > фонтанная насосно-компрессорная колонна
-
3 эксплуатационная колонна
* * *( обсадная насосно-компрессорных колонна) flow string, flow tubingРусско-английский словарь по нефти и газу > эксплуатационная колонна
-
4 динамическое трубное давление
Karachaganak: FTP( flow tubing pressure)Универсальный русско-английский словарь > динамическое трубное давление
-
5 фонтанная лифтовая колонна
Oil: flow tubingУниверсальный русско-английский словарь > фонтанная лифтовая колонна
-
6 колонна насосно-компрессорных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > колонна насосно-компрессорных труб
-
7 совместно-раздельная фонтанная добыча из двух горизонтов
Универсальный русско-английский словарь > совместно-раздельная фонтанная добыча из двух горизонтов
-
8 нагнетательный трубопровод
1) General subject: pressure pipeline, delivery line, discharge pipe2) Military: delivery pipeline, pressure conduit3) Engineering: discharge conduit, discharge passage, discharge pipe, flow pipe, pressure pipe, working line4) Construction: charging line, mounting main5) Railway term: delivery branch, delivery pipe6) Automobile industry: delivery conduit, pressure tubing7) Mining: delivery column, rising main8) Oil: discharge line (насоса), flow line, pressure pipelining, pressure piping, pressure sleeve, pump discharge, delivery line, pressure line9) Coolers: delivery piping, discharge manifold, discharge piping, discharge tubing10) Ecology: supply conduit11) Drilling: pressure manifold12) Sakhalin energy glossary: manifold13) Oil&Gas technology pressure pipeline14) Makarov: pumping lineУниверсальный русско-английский словарь > нагнетательный трубопровод
-
9 фонтанная добыча из двух горизонтов по двум параллельным насосно-компрессорным колоннам
фонтанная добыча из двух горизонтов по двум параллельным насосно-компрессорным колоннам
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фонтанная добыча из двух горизонтов по двум параллельным насосно-компрессорным колоннам
-
10 фонтанная добыча из двух горизонтов по насосно-компрессорной колонне и межколонному пространству
фонтанная добыча из двух горизонтов по насосно-компрессорной колонне и межколонному пространству
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фонтанная добыча из двух горизонтов по насосно-компрессорной колонне и межколонному пространству
-
11 насосно-компрессорная колонна
1) Engineering: production tubing, tubing2) Oil: flow column, production string, tubing stringУниверсальный русско-английский словарь > насосно-компрессорная колонна
-
12 трубопровод
1) General subject: conduit, culvert, duct, lead, pipage, pipe, pipe line, pipe-line, pipeline, piping, trunk main2) Geology: catch water drain, pipe range3) Aviation: conduit pipe5) Engineering: ducting, line component, manifold, multifold, pipe connection, pipe installation, pipework6) Construction: conduit of pipes, delivery pipe, pipe conduit, pipe run, pipe work, siphon pipe, flow (подающий горячую воду)7) Railway term: channel pipe, supply line8) Australian slang: sleeve9) Automobile industry: ducting (напр. для проводов), pipe duct10) Mining: ducting (вентиляционный), trunk (деревянный)11) Forestry: discharge spout (рубильной машины), transfer pipe, tube12) Metallurgy: pipe arrangement, pipeleading, piping system14) Astronautics: flow passage, line of pipes, main15) Coolers: channel, connection, transfer line17) Business: carrier18) Drilling: line19) Polymers: flow line20) Automation: hydraulic hookups, leader21) General subject: line tube22) Makarov: aqueduct, flue, run, spout, tape a pipeline23) oil&gas: product pipeline24) Logistics: fueling line25) Aluminium industry: ductwork -
13 колонна насосно-компрессорных труб
1) Engineering: tubing string2) Oil: flow column, flow stringУниверсальный русско-английский словарь > колонна насосно-компрессорных труб
-
14 напорный трубопровод
1) General subject: penstock2) Aviation: pressurization pipe line3) Military: delivery pipeline4) Engineering: discharge line (насосной станции), flowline, force main (насосной станции), forced conduit, head conduit, penstock conduit, power conduit, pressure conduit, pressure main, pressure pipe, pressure pipeline, pressure tubing, working line5) Construction: conduit under pressure6) Automobile industry: flow pipe7) Oil: ascending pipe, conduit, delivery line, flow line, pressure pipelining, pump main, pumping main, delivery conduit, pressure piping8) Astronautics: delivery pipe9) Ecology: discharge line;10) Drilling: pressure manifold11) Sakhalin energy glossary: manifold, pressure line12) Makarov: pressure pipe-lineУниверсальный русско-английский словарь > напорный трубопровод
-
15 газопровод
1) General subject: gas pipe line, gas-main, gas-pipe2) Naval: gas piping3) Military: natural gas main4) Engineering: gas conduit, gas duct, gas transmission pipeline, gas-supply pipe, gasmain5) Construction: gas pipe, gas pipe-line, natural gas pipeline6) Diplomatic term: pipe-line9) Sociology: gas main10) Astronautics: gas passage, gas transmission line11) Business: pipeline12) Oil&Gas technology piping13) Makarov: gas flow line14) Bicycle: gaspipe tubing15) Combustion gas turbines: manifold -
16 диаметр колонны подъёмных труб
Oilfield: flow string size, tubing string sizeУниверсальный русско-английский словарь > диаметр колонны подъёмных труб
-
17 диаметр колонны фонтанных труб
Универсальный русско-английский словарь > диаметр колонны фонтанных труб
-
18 кольцевая система газлифта
Sakhalin energy glossary: tubing flow gas liftУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая система газлифта
-
19 кольцевая система непрерывного газлифта
Sakhalin energy glossary: continuous tubing flow gas liftУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая система непрерывного газлифта
-
20 кольцевая система периодического газлифта
Sakhalin energy glossary: intermittent tubing flow gas liftУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая система периодического газлифта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tubing (recreation) — Tubing, also known as inner tubing or even toobing, is a recreational activity of riding an inner tube, either on water, snow, or through the air. The tubes themselves are also known as donuts or biscuits because of their… … Wikipedia
Flow sensor — A flow sensor is a device for sensing the rate of fluid flow. Typically a flow sensor is the sensing element used in a flow meter, or flow logger, to record the flow of fluids.As is true for all sensors, absolute accuracy of a measurement… … Wikipedia
Coiled tubing — In the oil and gas industries, coiled tubing refers to metal piping, normally 1 to 3.25 in diameter, used for interventions in oil and gas wells and sometimes as production tubing in depleted gas wells, which comes spooled on a large reel. Coiled … Wikipedia
Dialysis tubing — or visking tubing is a type of semi or partially permeable membrane tubing[1] made from regenerated cellulose or cellophane … Wikipedia
Tygon Tubing — Tygon is a brand name for a variety of flexible tubing. Tygon is a registered trademark of Saint Gobain Corporation. It is an invented word, owned and used by Saint Gobain and originated in the late 1930s. Tygon is produced in 3 countries but… … Wikipedia
Hose (tubing) — A hose is a hollow tube designed to carry fluids from one location to another. Hoses are also sometimes called tube or pipes (the word pipe usually refers to a rigid tube, whereas a hose is usually a flexible one), or more generally tubing . The… … Wikipedia
колона експлуатаційна — колонна эксплуатационная flow tubing, flow string *Produktionsrohrtour, Förderrohrtour – елемент конструкцiї свердловини – остання внутрiшня обсадна колона труб, яка призначена для iзоляцiї стiнок свердловини вiд проникних горизонтiв i виконує… … Гірничий енциклопедичний словник
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Completion (oil and gas wells) — This article is about the oil or gas well completion. For other uses of completion, see Completion (disambiguation) In petroleum production, completion is the process of making a well ready for production (or injection). This principally involves … Wikipedia
AutoAnalyzer — is an automated analyzer using a special flow technique named continuous flow analysis (CFA) first made by the Technicon Corporation. The instrument was invented 1957 by Leonard Skeggs, PhD and commercialized by Jack Whitehead s Technicon… … Wikipedia
Respirometry — is a general term that encompass a number of techniques for obtaining estimates of the rates of metabolism of vertebrates, invertebrates, plants, tissues, cells, or microorganisms via an indirect measure of heat production (calorimetry). Whole… … Wikipedia